1980年代，来自马塞诸塞州的摄影师Sage Sohier“上路了”。她当时20多岁，刚从哈佛大学毕业。Sohier很喜欢在街头巷尾接触各种各样的陌生人，用相机记录他们的人生百态。

Sohier游历了全美，拍下了许多照片，这些照片将由Nazraeli Press出版社在今年下半年出版为一本摄影集，名叫《Americans Seen》。这本摄影集的标题和主题不知是不是故意的，很容易让人想起另两部相似的作品——Walker Evans的《American Photographs》和Robert Frank的《The Americans》。这样的猜想并非胡说八道，因为Sage Sohier曾师从Tod Papageorge，而后者在1990年早期写了一篇关于Evans和Frank的学术作品——《An Essay on Influence》。

Sohier的镜头语言看起来很独特，因为那是原汁原味的八十年代。在接受《VICE》采访时，Sohier说那个年代还很纯真无邪，根本不像如今的互联网时代。那时候拍照在许多人看来是一件好玩但又不常接触的事，所以她能很轻易地获得允许进行拍照，特别是小孩和年轻人。

但是但凡有纯真无邪的地方，免不了就有恶作剧。那时候的孩子跟现在的孩子一样熊。有一次，有几个孩子试图夺走Sohier的相机。八十年代是一个充满焦虑的、风暴前的宁静的时代，所以Sohier的照片看起来很特别，它们是独一无二的。

《Americans Seen》将在今年下半年由Nazraeli Press出版，作为“NZ Library”版本的一部分。

翻译：张杭

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要获取更多有意思的内容，请移步界面网站首页（http://www.jiemian.com/），并在微博上和我们互动，调戏萌萌哒歪楼菌→【歪楼-Viral】（请猛戳这里）。