《美国之声》评委、魔力红组合主唱“骚当”亚当·莱文和妻子“小南瓜” 贝哈蒂·普林斯露（Behati Prinsloo）迎来了自己的第一个孩子。据外媒报道，当地时间9月22日，小南瓜诞下一名女婴，他们夫妻二人给她起名为Dusty Rose Levine。

小南瓜的预产期是在9月20日，但小Levine可能提前出生了，因为亚当突然取消了所属乐队魔力红（Maroon 5）在19号的演唱会，乐队当时发表了声明称：由于主唱亚当·莱文的孩子即将出世，魔力红2016年美国秋季巡演哈特福特场暂时取消。外界猜测，小Levine可能当时就已经出生了。

但是，消息出来的当天小南瓜晒出了一张自己的剪影照，照片中她的肚子一点也没消下去。

在小南瓜的孕期里，亚当谈论了不少关于要当爸爸的话题。今年4月时他在《今夜娱乐》上说：“我已经准备好要当爸爸了，一个人天生就是要当父母的，这是我们的存在的原因，真的。虽然其他的事情也很重要，但是那不是我们存在的的原因。”

虽然亚当听上去自信满满，但作为新手奶爸，许多朋友和亲戚都给了他不少育儿经验，不过他说他们夫妻俩准备用自己的方式来培养孩子。“当你第一次当父母时，每个过来人都喜欢告诉你该怎么去做，我们俩简直听了太多太多了，所以最后还是决定用自己的方法来培养孩子。”

与此同时，小南瓜虽然没有像亚当一样在节目上大谈育儿经，但她一直有在社交媒体上记录自己孕期的全过程。

之前亚当就谈到过希望自己将来能有一个大家庭，在和小南瓜结婚不久前，他告诉瑞安·西克雷斯特（Ryan Seacrest）：“我们绝对会生孩子，我想要100个孩子，我想要生好多好多个孩子，就算我养不起他们，像是17个，这听上去有道理吗？我实在是太喜欢小孩子了。”

亚当和小南瓜于2014年7月在墨西哥洛斯卡沃斯结婚，二人第一次开始约会是在2012年6月，不过之后有短暂分开过一阵子，而此前曾说过自己永远不会结婚的亚当在2013年向小南瓜求了婚。

翻译：叶青