1990年，多田薰的一部新漫画《淘气小亲亲》开始连载。或许她自己也没想到这本爱情校园漫画在之后的几十年会风靡亚洲，累计发售达3000万册，并成为“恋爱圣经”。

或许《淘气小亲亲》的名字你听着有些陌生，但根据这部漫画改编的电视剧《恶作剧之吻》、《一吻定情》你一定看过。

漫画讲述了“笨蛋”相原琴子，对天才入江直树一见钟情，经过长达6年的猛烈攻势，最终抱得帅哥归的故事。这个看上去有些俗套的故事，在当时却拨动了无数少女的心。

虽然多田薰1993年3月11日因脑溢血不幸辞世，整部作品没有完结，但丝毫没有影响人们对这部漫画及多田薰的热爱。因为漫画中的故事是真的发生过的。

漫画的灵感来自多田薰自己与丈夫西川茂相识、相恋的故事。西川茂是日本乐团PRESENCE的成员，多田薰当时也是展开倒追，才与丈夫在一起。

相原琴子就是现实生活中的多田老师的翻版。 而入江直树就是现实生活中的西川茂的翻版。

从1996年到2016年的20年中，漫画被改编成了各种版本的动画、电视剧、舞台剧。

日本版《一吻定情》

1996年

最先把这部漫画拍成电视剧的是日本，1996年版的《一吻定情》。

男主角是「世纪末美少年」——柏原崇。

想当年，多少少女被柏原崇的入江直树，一个眼神秒杀，让他成为全亚洲少女为之疯狂的对象。

从《情书》里微风吹起的落地白窗帘后的翩翩少年，一直美到《一吻定情》里入江直树的笔挺高中制服，他不用笑，眼神里的透亮就能将你一击即中。

这部剧一经播出便成为1996年朝日系热门偶像剧。1998年该剧被台湾、香港引进播出后引起了极大轰动，多次重播都稳居日剧收视冠军宝座，在台湾一年内重播了七次，开播半年时间即已重播六次，创下最短时间内、重播速度最快和次数最多的偶像剧代表作，至今没有任何电视剧可以超越。

96版的时候，原作者多田薰还在世，多田薰还曾亲自到剧组探班指导。

台湾版《恶作剧之吻》

2005年

对于许多90后来说，台版的《恶作剧之吻》可能在这么多翻拍版本中接触最早的一个。

对还处于学生时代的少女们来说，郑元畅饰演的江直树满足了一颗少女心对学生时代男神，男朋友，老公的所有幻想。以至于十年后，他也没有摆脱江直树的标签。

林依晨饰演的看起来很傻很天真的袁湘琴，表现的相当自然，毫不做作，是我们想象中的邻家女孩。

林依晨曾被问到自己最印象深刻的剧是哪部，她好不犹豫的回答《恶作剧之吻》。她说："因为这是她付出努力最多的作品"。

2007年台版《恶作剧之吻》和《恶作剧2吻》登入日本荧幕时，当西川先生来到《恶作剧2吻》记者会探班，观看到直树湘琴在阳台上相拥的片花时，他一个人走到角落，抚住眼眶，很久很久。 八年之后，他依然牵念他的妻子。

韩国版《恶作剧之吻》

2010

韩版的《恶作剧之吻》可能是最没有存在感的了。

即使找了当年火的一塌糊涂的“花泽类”金贤重，还是收视、口碑双双扑街了。

每集60分钟里，几乎没有什么特别让观众特别记忆深刻的地方。从一开始出乎所有人意料的超低收视起步，到最后也没能攀上两位数收视率的大结局。

日本版《一吻定情2》

2013年

当2013年新的《一吻定情》再次播出时，有网友吐槽说男主古川雄辉长得太丑了。

不过随着剧情的发展，当古川雄辉再次出现时，许多粉丝们在电视机前高喊：“男神嫁我”。

与96版相比，13版更为接近原著，角色塑造和感情互动完全抓住了原作的精髓。

96版的植树，柏原崇也在本剧中客串。两大男神同时出境，让许多粉丝惊喜不已。

这部剧由多田薰的丈夫西川茂亲自担任监制，更强调直树的视角，所以这一版本的直树，不再是冷冰冰的天才，而多了普通人的温情。

提起担任监制的原因，西川茂说：

我当监制的原因，不过是想即便是很多年之后，我的名字还能和你的名字并排出现在一起；不过是想就算是你已经不在了，我也想用自己的方法告诉你，在你那样努力的喜欢我的时期里，我其实也在慢慢的喜欢着你。

泰国版《恶作剧之吻》

2015年

泰版的恶作剧之吻与原作有着较大的出入，原作是一部女追男作为主旋律的故事，而这部却是一部男主从第一集就看上了女主并且设计让女主沦陷的故事。

本剧的主角，用的就是《浪漫满屋的》男女主角，MIKE和AOM。

虽然剧情有所变化，但MIKE和AOM真心配一脸，花式秀恩爱，冷不丁的就吃了一口狗粮。

在那么多翻拍的电视剧中，你最喜欢的是哪个呢？