日本全国全球化、高效化、均等化不断发展深入，各岛屿也面领着人口下降、老龄化问题严重、地方经济活力低下的难题，这些将被遗忘的小岛，开始用新的方式吸引世界目光，那就是濑户内国际艺术节，主办方相信，艺术无国界，艺术的魅力终将拯救这片“希望之海”。

此艺术节每三年举办一次，是日本最著名的三年展之一，据主办方介绍，首次举办以来，此艺术节已经有超过107万世界各地游客参与，尤其是今年，艺术节规模扩大了不少，从7个岛变成14个岛，在濑户内海周边的各个岛屿举办，分为春、夏、秋三个会期，秋季举办地点有本岛、高见岛、栗岛、伊吹岛，邀请了来自日本、韩国、泰国、美国等越三十个国家和地区的281名艺术家进行表演，仅春夏两个展期就大约65.5万人次到场参加，预计全年108天展期吸引观展人次将超过100万。

濑户内海四周分别是日本列岛的本岛、四国、九州，东西长约为450公里，是日本最大的内海，前往艺术节可选择渡轮、飞机、电车等交通方式，去往东边的岛屿可以从香川县的高松港与冈山县的宇野港出发，前往西边岛屿可从香川县西部港口出发，从高松站乘坐电车前往西部港口非常便利。港口有有去往各个岛屿的渡轮线路，游客可根据具体展区地点前往。

 

                                                                                            图片来源：自在客全球民宿

10月11月可观作品具体介绍：

Baby－Pee <惑星盐饱——巡游宇宙与行星的海军物语>

地区：本岛 泊 甲生

日期：10.22/SAT 10.23/SUN

时间：14:00 

费用：2000日元／出示展品护照后为1800日元

“惑星盐饱”是主要活跃于京都的戏剧团体，这个团体将在本岛三处地点举行戏剧公演和室外表演。表演者包括松田早穗、柳原良平、柳泽友里亚等。

指轮酒店<赞岐的晚餐会>

地区：高松 高松港周围

日期：10.22/SAT， 10.23/SUN ，10.29/SAT ，10.30/SUN，11.05/SAT

时间：15：40

费用：8000日元

将上演根植于濑户内的风土、历史与文化等的表演，这些表演都是来自羊屋白玉编导排演的系列剧本“指轮酒店”，“赞岐的晚餐会”是其中的一个部分，在表演中，大量使用了濑户当地的食材来表现风土人情，并且在表演结束后，所有的食材都可以分发给观众进行品尝。

剧本•导演：羊屋白玉 烹饪执导：EAT&ART TARO

大岛青空市

地区：大岛 港口周围

日期：10.29／SAT

时间：11:30

费用：3000日元／出示展品参观护照后为2500日元

在展览入住者们制作作品的同时，还开设了汇集了香川县县内店铺的小型集市，观众们可以在市集看到许多有特色的艺术品，手工品等，可买来做纪念物。还将举办田岛征三现场作画表演以及音乐会。田岛征三是日本颇负盛名的绘本艺术家，他的出名在于它更多的不是用平面绘本的方式作画，而是空间绘本，比较出名的作品有《全世界最魔性的小学——绘本与木之实美术馆》。

鬼太鼓座<音导～来自迷路岛的波动标>

地区：伊吹岛 伊吹岛中心地区

日期：10.29/SAT

时间：14：00

费用：1500日元／出示展品参观护照后为1300日元

鬼太鼓座是来自日本的一个鼓乐表演团体，始建于1969年，他们的表演主要为传统打击乐鼓（太鼓），主张音乐与人的原始的野性的结合，太鼓本身的音色也是山崩地裂，音压高、力道强、爆发音猛，所以一开始听，会觉得节奏呆板枯燥，但是细细品味，会渐渐感悟出无以比拟的坚毅力量。自古以来，渔民们在位于伊吹岛中央的伊吹八幡神社祈求渔业丰收和海上安全，所以，鬼太鼓座准备在神社中为观众献上荡气回肠的太鼓表演。 

漫步夜街<夜导2016>

地区：伊吹岛

日期：10.22/FRI,10.23/SUN,10.28/FRI,10.29/SAT,10.30/SUN,11.03/THU,

      11.04/FRI,11.05/SAT,11.06/SUN

时间：18:00-21:00

免费

这是一场纯属与心灵交流的活动，通俗来说，就是“夜游”，但是夜游的路径会基于影像作品做成的路标，饭后，黄灯初上，漫步在古老岛屿的小巷，在这过程中，你还会看见许多可爱的陶瓷照明工具，其实这些都是艺术展览的一部分，灯光与古老的街市一道，为你提供一个完美的纯净之地。

Tetoashi<漂流线>

地区：粟岛 粟岛中心地区

日期：11.03/THU

时间：11:30，13:30，15:30

费用：1500日元／出示展品参观护照后为1300日元

艺术家们没有局限于自己对音乐剧的理解，而是通过与当地居民们合作，大量融入当地元素，实地调查之后，共同创作了《漂流音乐剧》。在艺术节秋季会期期间，每周末将举行公开彩排，结束之后，也会听取观众们的意见和建议，希望在交流中不断完善音乐剧的主题。对音乐剧感兴趣的朋友，可以为这部作品建言献策，与艺术家们共同创作。

赞岐狮子舞保存会<狮子舞王国赞岐in高松港>

地区：高松 高松港周围

日期：11.03/THU

时间：10:00，11:00

赞岐狮舞据传约有四百多年历史，始于2009年的“狮舞王国赞岐”活动今年将迎来第八届，此次将汇聚约50支各个不同流派的狮舞团体，共同组成联合团体，目的是让人更加了解400多年历史的赞岐舞狮队，并且希望更多人关注这项传统活动，能够将其传承下去。由于文化的不同，中国和日本的狮舞也会在狮子的扮相、动作、音乐、故事情节等方面有所不同，但是一样会表现出民族气节。

乐团演奏会<海物语>

地区：高松 高松港周围

日期：11.05/SAT

时间：14:00

费用：2000日元／出示展品参观护照后为1800日元

爱知县立艺术大学是日本一所著名的公立艺术大学，开设美术学部、音乐学部、美术研究科、音乐研究科。俗话说术业有专攻，仅开设两大学科的爱知县立艺术大学培养出了大批艺术人才，他们每年都会在各大艺术节上大放光彩，本届艺术节也有他们的参与，美术、音乐两系的教师、学生以及毕业生将在MEGI HOUSE发表作品，举办音乐会。相比音乐厅中的演奏会，这场音乐会将会使你更加亲近地感受到音乐的魅力。

Nadegata Instant Party

地区：丰岛

日期：11.05/SAT，11.06/SUN

为了让观众亲身体验到活动的乐趣，这场活动会让各种人士参与进来，制作装置艺术并开展活动，以丰岛中央耸立的檀山为舞台策划戏剧演出。春季和夏季会期中通过小型活动和公开制作出品，探寻与本岛相关的插画故事，秋季则由社区的人们担纲主角，上演精心准备的集大成之作。重新发现檀山及丰岛的魅力，进行深度挖掘。

切腹手枪<切腹手枪神出鬼没的船>

地区：丰岛

时间：11.05/SAT，11.06/SUN

“切腹手枪”是一个非常具有个性的团体，他们的暗语是“把日本变成江户”，成员们身着耕作服、运用和式乐器进在日本全国各地举办太鼓和三味线等，他们在1999年的12月31日开始活动，次货，成员逐渐壮大，有许多成员大都有游学背景，他们一边开展有关历史问题的音乐活动，一边也会举办传统文化拉近日常生活的活动，本次艺术节，他们将在从港口前往村落的途中边游行边表演。

关于此活动的更多信息，可访问官网http://setouchi-artfest.jp/cn/event/