界面新闻记者 | 刘子象

日韩关系改善进程继续。周一，日本首相岸田文雄结束了对韩国为期两天的访问。这是对韩国总统尹锡悦一个多月前访问东京的回应，也标志着两国因历史问题而中断12年的穿梭外交真正重回正轨。

对于这次访问，韩国公众一直在密切关注岸田对历史问题的说法，这是两国关系改善进程中的核心障碍。日本曾在1910年-1945年间对朝鲜半岛进行了殖民统治。虽然日本政府过去曾对此表示了悔过或道歉，但同时该国官员和政要时不时发表一些为侵略行为洗白的言论，这引发韩国舆论不满，他们要求东京方面做出明确的、真诚的道歉。

“就我个人而言，当我想到当时许多人在恶劣环境下不得不遭受的极端困难和悲伤时，我感到非常痛心，”岸田在联合新闻发布会上说，作为日本首相，他有责任与尹锡悦政府合作以建立更牢固的关系。

分析人士认为，岸田的最新表态坚持了日本政府过去的立场，没有满足韩国舆论的要求——就历史问题进行新的、明确的道歉，这“不出所料”，因为他需要日本国内右翼的支持。但是为了避免进一步激怒韩国民众和维持关系改善势头，他展现了一些同情。

首尔梨花女子大学教授Leif-Eric Easley说，岸田的表态没有更具体地说明历史问题的肇事者，也没有对受害者表示更多歉意，这会受到韩国舆论的批评，但是他参观了韩国的国家公墓，并表示了他内心的看法，这“展现了他对改善两国关系的一些责任”。

与韩国舆论的要求不同，尹锡悦不纠结于寻求日本政府明确而直接的道歉。他在新闻发布会上说，两国在东北亚都面临严峻的安全形势，“岸田和我都认为，我们站在一个历史性转变的十字路口，拥有共同价值观的日韩必须为共同利益而合作”。

尹锡悦的让步为自己在本国招致了巨大批评。韩国舆论普遍认为他率先向日本让步，却没有得到相应的回报，正在进行叛国、羞辱式的外交。

周日，反对派再次指责尹锡悦代表日本说话，而不是为本国人民说话。韩国市民团体当天也在龙山总统府以及岸田下榻的酒店前举行示威抗议。

“为什么让外交重回正轨的条件是放弃历史呢？”韩国主要反对党共同民主党发言人Kang Sunwoo说，“历史不是过去的事，它是一个持续的普遍人权问题。”

在日本殖民朝鲜半岛期间，韩国人被迫取日本名字，学校取消了朝鲜语和历史课程，还有成千上万的韩国女性被强征为“慰安妇”。对许多韩国人来说，两国关系中最重要的是日本领导人如何看待这段殖民历史。而日本政府也不太可能做出重大让步，岸田需要右翼政治人士的支持，他们在决定政党领导人方面具有重大影响力。这就是不少分析人士认为两国几十年来的紧张关系不会轻易消失的根源所在。

日本前外交官Kunihiko Miyake说，日韩双边关系的90%以上都是由各自国内政治情况决定的，“所以韩国人不能原谅我们，他们将继续向我们施压。”而斯坦福大学东亚研究讲师Daniel Sneider也认为，历史问题总有办法刺痛两国关系，因为它们“不仅仅是短期的公众舆论问题，也是韩国的身份问题。”

抛开两国内政不谈，日韩和解对美国意义重大。美国国务卿布林肯稍早前曾表示，与韩国和日本的三边关系是自由和开放的印太愿景的核心，这就是为什么他们对这个伙伴关系投入如此多的时间和关注的原因。

华盛顿一直在敦促东京和首尔放下过去的恩怨、加强合作。上个月末，在尹锡悦访问美国时，拜登感谢他的“政治勇气”以及对日本进行了“勇敢、有原则的外交”。

随着这两个东亚盟友的和解，5月19日，美日韩三国领导人将在日本广岛的G7峰会会面，讨论涉及朝鲜、中国和俄罗斯等地区问题。在上周日的新闻发布会上，岸田还表示，届时，他和尹锡悦将在广岛原子弹爆炸事件中遇难的韩国受害者纪念碑前表示敬意。他们还将允许韩国专家访问和检查福岛核电站污水排海情况。此外，两国还商定将促进韩国芯片制造商与日本材料、零部件和装备企业联手构建富有韧性的供应链。