龙达·鲁西是一位技术全面的武术格斗选手，然而那些曾经帮助她取得无数辉煌的因素如今或许也将成为促使她做出退役决定的催化剂。鲁西不仅是同时代最成功、最有统治力的格斗选手，即使放到整个格斗体育界的历史中，她也鲜有敌手。她对于这项运动的推广做出了不可磨灭的贡献。

10月12日，UFC主席达纳·怀特（白大拿）正式宣布，龙达·鲁西将在12月31日于拉斯维加斯举行的UFC 207的比赛中挑战阿曼达·努涅斯，争夺雏量级的冠军。

不出所料，这一消息一石激起千层浪。

“龙达·鲁西回归得到了4.89亿人次的关注，这一消息在推特上被转发的次数是UFC成立以来最多的，”怀特通过手机短信的形式告诉雅虎体育，“她的回归是一个大事情，是的，有线电视转播也会带来一笔不菲的收入。”

不过如果鲁西在本周二播出的《艾伦秀》中所言不虚的话，这样的盛况在未来可能不多见了。“不会很长了，我很快就会放下这些，”当主持人艾伦·德詹尼斯问她还将在格斗场上奋战多久时，鲁西回答道，“毫无疑问，这（与阿曼达的比赛）会是我职业生涯的最后几场比赛之一。希望每个人都能够享受这场比赛，因为什么比赛都不会是永不谢幕的。”

之后，现年29岁的鲁西解释称，那些压在她身上的东西让自己感到十分疲惫。自从2015年一炮而红之后，她就没怎么休息过。她成为了一名演员，这给她带来经济利益的同时也带来了压力。在今年的早些时候，她作为泳装模特登上了《体育画报》泳装版的封面。她是一位畅销书作家，这让她不得不为宣传自己的新书疲于奔命。除此之外，她还要以产品代言人的身份出席众多广告活动。

而所有的这一切都还只是她的副业而已。

早在今年8月鲁西回归的消息被宣布之前，怀特就曾经预言，无论何时鲁西决定重返赛场，那都会是一个爆炸性的新闻。“在我们这项运动的历史上，鲁西是经济价值最高的运动员，而且在未来很长的一段时间里依然不会改变，”怀特在8月的时候说道，“全世界的主流媒体都将会谈论着她。当我们宣布她复出的消息时，他们都会蜂拥而至，想尽一切办法去接触她。”

所有的这些都压得鲁西喘不过气。本月接受《艾伦秀》的采访是她今年的第一个专访，自从她将挑战阿曼达·努涅斯的消息公之于众后，她就拒绝了一切UFC的公关采访。她向德詹尼斯坦言这让她感到厌倦。

“舆论宣传是最累人的事情，”她说，“如果我现在就可以站到格斗场，我简直求之不得。我会现在就投入比赛，然后等比赛结束之后去吃个晚饭，我就可以不用这么累了。然而现实是在赛前我要日复一日地去为比赛造势，你不得不时刻想着你要跟某个人比赛，这是紧要关头了，这场比赛是你一辈子最重要的事情，几百万的人都在看着你。这就是那持续几个星期的宣传期间做的事情。如果比赛现在就开始，我反倒不会紧张。真正让我紧张的是那种等待的感觉。”

鲁西身怀15项格斗术的绝技，其中有12项达到了专业水准，另外3项属于业余级别。在去年UFC 193的比赛中迎战霍莉·霍尔姆之前，她还曾经用34秒，14秒，16秒的时间就让对手俯首称臣。然而在同霍莉·霍尔姆的比赛中，她意外输掉了比赛，爆出了综合格斗术历史上最大的冷门。那场比赛开始仅仅几秒钟，鲁西的面部就被霍尔姆的拳头击中，而这一拳似乎打懵了鲁西，她在此后的比赛中一直都不在状态。

从历史的角度来看，很多伟大的选手都会在某一场比赛，或是若干场比赛中遭遇到困境。而在这些比赛中，他们所付出的代价远远比以往更多。伟大的拳王穆罕默德·阿里在与乔·弗雷泽的三次交手中赢了两次，但他曾经表示1975年的马尼拉之战是他距离死亡最近的一次。在1973年的另一场比赛中，他的下巴还曾经被肯·诺顿击碎。而这样的比赛会在你的身上留下长久的印记。

如果我们想到了这一点，再考虑一下鲁西身上所背负的沉重的负担，你就很容易理解为什么鲁西想要远离赛场了。

她能够成为如今这样一位万众瞩目的明星绝不仅仅因为她是一位伟大的格斗运动员。在UFC的历史上，称得上优秀的运动员不下十位，可是他们都未曾得到过鲁西这样的盛名。事实上，鲁西不仅仅在自己的专业领域中做到了最好，她还一直都在不断向其他领域发展。她的身影出现在了许多杂志的封面，她的专访在这个国家的街道和机场的各个角落，在网络播客，在《今夜秀》和《吉米鸡毛秀》中都能看见。跟其他的优秀运动员不同的是，她用各种手段来宣传自己，推销自己，而且确实卓有成效。用怀特的话说，她已经成为了UFC历史上最伟大的运动员。哦，康纳·麦克格雷格或许对这一点会有所异议，不过其他人在这个话题上都难以望其项背。

所以稍显奇怪的是，促使鲁西结束自己职业生涯的因素正是当年所成就她的一切。她不遗余力为自己争取到了如今的名誉，而现在她又难以忍受这样的关注。

或许在与努涅斯的比赛后她就会退役，也可能她在此之后还会再打一两场比赛。不过她何时做出远离荧幕的决定，对于她的许多忠实粉丝来说都会是一个伤感的时刻。不过对于她自己而言，或许是一个明智的决定。她现在已经是百万富翁，而且在未来她还有数不清的赚钱途径。为什么要在29岁这样一个要为自己的整个人生做打算的年纪还要冒着受伤的风险继续比赛呢？

龙达，无论你什么时候想要告别，请你一定不要带着悔意离开。

毕竟你所取得的一切前无古人。

（翻译：王慧男）