只要对手的安全感荡然无存，他们就一定会像瓮中之鳖那般焦虑无助，科怀·伦纳德深谙其道。还没来得及反应过来，对手就会发现自己已经中了伦纳德的圈套：传球没了，球又丢了，他的抢断来得悄无声息。没有一次过人和出手能逃过伦纳德的防守，此情此景几乎让对手无计可施，保守攻势一下就被击溃。成功抄截，强势扣篮，伦纳德如愿以偿，同时也让场内观众不知所措，开始窃声私语起来。

从上赛季的球场对抗中我们可以看到，高命中率的防守球员只会成为更多人的梦魇，而本赛季伦纳德大放异彩的表现也着实证明了这一点。在本赛季的首场常规赛中，这位年度最佳防守球员21次投篮砍下35分，带领马刺战胜勇士夺得开门红。之后在对阵国王与鹈鹕队的比赛中，伦纳德分别以21投30分及12投20分的卓越表现帮助球队再度取胜，鹈鹕队在第四节比赛中更是惨遭马刺吊打。几天后，热火在伦纳德16投27分的猛烈攻势下也败下阵来。目前，联盟最受瞩目的莫过于拥有冠军阵容的骑士队与杜兰特、库里强强联合的勇士队，但现在科怀·伦纳德足有与两者三分天下的势头。

25岁的伦纳德是目前联盟最难对付的得分手之一。不是因为他锐不可当，而是因为年复一年愈发激烈的场内对抗要求球员付出更多的精力和体力，而伦纳德本人就是这样一个狠角色。无论何时何地，避开伦纳德都是一项艰巨的任务。想要运球进入篮下意味着球员必须在突破防线后与这位最强悍的防守球员进行对抗，但伦纳德不会给对手留下反抗的机会。即便是无球状态的选手也难逃厄运，连与之拉开距离接过传球都无法保证，更别提自如切入和传切配合了。

球员几乎无法远离伦纳德魔爪以保证持续有效得分，留下余力牵制后者更是难上加难。虽然伦纳德篮下防守的任务相当繁重，但他几乎都在与较他更弱的球员打交道，整个对抗局面呈现一边倒的态势，自然也让马刺在前几场比赛中占尽了上风。

这些消耗战几乎都不出意料地以伦纳德占优告终。难以撼动的单打技术成为了伦纳德上赛季的标志，如今他的一对一对抗实力也愈发成熟。

“基本上他会告诉我他想怎么打，”主教练格雷格·波波维奇说。“我的意思是，拿到球后他并不需要队友的掩护，他会按自己的想法以一打多，不带任何掩护….球场上他并不会掩饰自己的感受，只会尽力出手投篮。他知道自己被准许这样做，我认为这也是他（与对手）的不同之处。”

从伦纳德本赛季前几场比赛的数据来看，与上赛季相比，他运用挡拆战术的场均次数翻了一倍有余。这位全能得分手开始以篮下进攻为主要目标：他不仅能轻松突破毫无防备的对方后卫，现在还要更进一步，将对方杀得片甲不留。

伦纳德之所以能够在场上来去自如，归功于他越来越自信的战术把控，现在的他拥有足够实力诱使对手就范。本赛季，伦纳德场均获得10次罚球机会，远高于上赛季的4.6次。与此同时，他也在不遗余力地为队友创造进攻机会。每36分钟，他就能为球队贡献4.9个助攻，以往的弱势正在被他逐渐转化为优势。

无论是进攻、助攻还是禁区表现，伦纳德与以往相比都是有过之而无不及，并将个人能力发挥到极致，其失误率也低至常人难及的7.4%。本赛季前四场比赛中，伦纳德与队友共打出39次掩护配合，只有2次失误——几乎让人忘记了伦纳德在这方面技术相对生疏的事实。

伦纳德似乎是搁哪儿都能打的存在。以一敌众并未妨碍他有效得分，战术进攻也无需作出任何让步，在突破重重防守后，他仍能毫不松懈地与队友打出一个个漂亮进攻。伦纳德正在挑战我们对于篮球的认知，也在挑战更多的不可能。

（翻译：潘金花）