Boris Eldagsen:除了纪实,大部分摄影都可以被AI取代丨正午视觉

到今年年底,人们将很难分辨,什么是AI图像,什么是拍摄的照片。

2023年06月30日蔡星卓 北京来源:界面新闻

正午

摄影丨Boris Eldagsen

采访、文丨蔡星卓

4月13日,索尼世界摄影奖于伦敦举行颁奖礼。出乎所有人的意料,一位得奖者突然走上台,声称其作品其实是用AI工具生成的,他拒绝接受这个奖项。这位来自德国的艺术家名叫Boris Eldagsen。他说:“感谢大家选出我的照片,成就这历史性的时刻,因为这是第一张在著名的国际摄影比赛中获胜的由人工智能(AI)生成的图像。你们中有多少人知道或怀疑它是AI生成的?......AI影像和照片不该在这样的比赛里竞争,它们是不同的存在。AI并非摄影,因此我不会接受这个奖项。”

随着AI话题在世界各国的升温,Boris受到了许多媒体的关注。忙碌的时候,他一天会接到几十个媒体的采访邀约。近日,正午与Boris进行了一次深度对话。我们想了解,他是出于怎样的心态,要参加这项国际知名摄影大赛?他使用了什么样的AI工具和提示词,才完成了这个获奖作品?AIGC技术的出现,和其他数码工具有哪些不同?AI摄影会给新闻纪实,甚至人类的真假观念带来哪些冲击和启发呢?

Boris把AI生成的图像称为Promptography,由Prompt和graphy合成,即由提示词生成的图像。中文很难翻译,我们暂且译成 “提示词印画”。在他看来,传统摄影是“用光书写”,而“提示词印画”是用提示词(prompts)书写(graphy)。Boris认为,除了纪实摄影,摄影的大部分都可以被AI取代或利用AI变得更加丰富。不论技术怎样变迁,他的艺术兴趣是不变的。当使用AI工具有一段时间后,他逐渐意识到这些工具的潜力,并开始探索一些以往不可能做的事情。

以下为文字访谈,文后附有Boris用照相机和用AI工具创作的不同作品。

 

AI生成器一起创作的内心之旅

正午:在你和索尼摄影奖主办方发生争执之后,其他人,比如摄影师等的反应是什么?会有人认为你是个骗子么?

Boris那件事发生之后,我收到的私信里98%都是积极的,很多摄影师特意感谢我明确表示了AI生成的图像并不是摄影的这个观点。我不知道其他人是怎么想的,我没时间专门上网去了解。在我的网站上,我已经将事情的前因后果表述得很清楚。

正午:你获得索尼摄影奖的作品主题是虚假记忆PSEUDOMNESIA),这个作品是通过语言想象出来的,被反复编辑了2040次。这一创作过程和传统摄影有哪些不同?

Boris我开始创作虚假记忆这组照片是在去年的八九月份,那时我能找到的最好用的软件就是DALL·E2了(注:DALL·E2是OpenAI文本生成图像系统)。这个作品和传统摄影的最大区别可能是,通过(传统的)摄影,我会与世界产生互动。无论如何,我是离开了自己的房子,我在那里,并且是作为一个可以被真实看见的摄影师。而作为一个AI图像的创作者,我不需要世界或光,我可以呆在室内,只需要互联网和AI图像生成器就可以了。所以,我和AI图像生成器一起产生的是一次内心之旅,这虽然不是大多数摄影师想要追求的,但作为一个艺术家,这是我所寻找的东西。

正午:在创作过程中,你使用了哪些技术?

Boris我有自己的一套处理文本提示词的方法,为了生成不同的图像,我有12个可以放入文本提示词中的元素。当然,我花了很多时间在这些文本提示词上,不过,一幅图像被生成出来并不意味着就完工了,它还需要用inpaintingoutpainting进行微调。

正午:在创作的过程中,你在什么时候知道自己的创作完工了?

Boris对我来说,一幅AI生成的图片,和任何图像的创作是一样的。当我不能让它变得更好时,它就完成了。它需要在多个层面上符合我的标准:从审美上来讲,它是具有冲击力的;从内在之旅的层面上来讲,它需要可以触发人们的情感、记忆、想法,并保持某种多维度的神秘感。

 

除了纪实摄影,大部分摄影都可以被取代

正午:你用一张AI生成的图像参赛,却被采纳了,这似乎是对评委与奖项审美能力的一种质疑。是不是现在人们已经无法靠肉眼区分AI图像与人的摄影。这种区分还重要吗?

Boris有一个可怜的评委,开始接受了一家媒体的采访,随后他又拒绝了。我认为人们不该责怪他,因为大多数的摄影策展人可能会犯同样的错误,也就是当时无法判断哪些照片是AI生成的。我认为,到今年年底,人们将很难区分AI图像和实际拍摄的照片。这种区分在新闻摄影领域是很重要的。对新闻业来说,我们需要消耗时间、金钱和精力做事实核查,但这种能区分AI照片和摄影的系统目前还不存在。

正午:有一张五角大楼附近爆炸的图片,最近在社交媒体上传播。后来人们发现这张图是AI生成的。你怎么看待AI时代里图像的真实性?

Boris我确实担心AI生成图像的这种潜力,因为很容易就能生成成千上万的、社交媒体喜欢的图片。我们如何区分什么是真的,什么是假的呢?这些图像不仅仅可以改变我们对现在的看法,甚至还可以改变我们对过去的看法。我确实担心新闻媒介被削弱。

正午:AI生成图像已经与传统摄影的瞬间时间无关了。你曾说AI生成的图像并不是摄影,两者的本质区别是什么?

Boris拍摄一张真实的照片,我需要物体反射的光线,也就是真实世界里的东西。大多数情况下,我还需要一只镜头,这样光线才可以落到胶片上。而AI生成图像则不需要这些,只需要互联网和操作界面,仅此而已。我用我的知识和经验,纯粹为我的想象工作。我可以创作出摄影师不可能创造出的画面。

而且,两者的过程是不同的。用提示词工具,除了照片,我也可以创造出更像绘画的图像,或是打造成三维物体,还可以创作音乐。这是一种全新的工作方式。总之,从结果出发来看待这件事是毫无意义的,你必须从过程出发。

正午:AI创作图像不需要摄影师,也不需要相机。那么,你认为创作一幅AI图片的核心是什么?

Boris我想,这个核心就是我自己,我必须要对自己有意识,必须认识到自己的知识和经验。比方说,我已经确定了12个提示词元素,其中有9个是只有在我拥有这方面经验的前提下才能妥当使用的。或者说,只有当我知道怎么使用一种媒介的时候,我才会想去创作。就像关于相机,我需要提前知道镜头、快门速度、胶片、灯光、角度等等。作为一名艺术家,我创作一幅照片的核心在于,要意识到我在寻找什么,并能将其与我过去的知识和经验联系起来。

正午:你有哪些使用提示词的技巧吗?

Boris我的建议是,去探索文本提示词的丰富性,同时也要疯狂地去尝试语言,这方面没有什么可以遵循的现成指南。

你需要先定义媒介,比如这是拍立得还是数码。相机的视角是向下还是向上,或者前景和背景发生了什么,用什么颜色,灯光如何,有没有可供参考的风格……人们通常所说的风格,可能指某个特定的摄影师,或者某个艺术流派。定义图像的类型非常重要,比如一张关于狗的照片,它作为纪实照片和作为广告会很不同。还需要借助一些助推器达到目的,比如它应该有更高的分辨率,还是应该由游戏引擎渲染?

大部分人不具备这些知识,所以无法写出这些提示词元素,因此AI会接管这些部分,并且帮你做出决定。大多数人能做的,是给出主题,例如我想要一张狗的照片,还包括这只狗的情感特质,它看起来可爱,危险或无聊?在草地上、在阳光下,还是大城市中?每个人都可以回答这些问题。但是从媒介技术的视角来看,图像的颜色、光线、构图等等是可以运用专业知识的地方。

正午:在AI技术的背景下,你认为直接摄影的照片还有哪些价值?

Boris我认为,除了纪实摄影(documentary),摄影的大部分都可以被AI取代或利用AI变得更加丰富。除了考虑摄影记者的生存,还有一些也要保留,比如产品摄影,你仍然需要一件实体衬衫来完成拍摄。不过,模型也可以生成。当你拍摄一瓶酒,你可以决定,这瓶酒是在美国加州、西班牙还是澳大利亚。而作为个人来讲,我们总还是会拍摄我们所爱的人、猫、狗或是食物。一些人会想要让他们的猫穿上宇航服,或是是漂浮在太空。如果你是一个婚礼摄影师,你可以只在工作室里拍摄新郎和新娘,不需要再去河边、纪念碑等地方拍摄。你可以直接问这对新人:你们想置身哪里?中国、非洲,还是亚马逊的雨林?或者,你想成为中世纪的骑士?你想要一个星球大战的场景吗?

总之,在有些地方,尤其是纪实方面,摄影仍是必要的。但其他任何东西都可以被取代。

 

创作的过去与未来

正午:你是从什么时候开始尝试用AI工具创作的

Boris2022年7月份我第一次在创作中使用AI,是一个非常好用的系统,叫DALL·E2我想办法弄到了使用权限,成为第一批尝试用这种新方式工作的人。

正午:你的创作方向偏抽象和概念性,你近期用AI创作和一直以来的创作理念有关吗?

Boris当然是的。作为一个艺术家,我并不只依赖于某一种特定的技术或工具,我感兴趣的仍然是过去几年一直保持不变的东西。不管是用摄影还是AI,我感兴趣的是人类思想的运作。过去我将摄影作为工具,把镜头前的事物变成人类思想的符号这很具挑战性。现在在AI的帮助下我摆脱了束缚,可以纯粹为自己的想象而工作。而我的艺术兴趣是不变的。

正午:你接下来的创作方向是什么?重心会放在更多技术的尝试还是其他方面?

Boris我对AI生成图像的探索越来越复杂了大部分艺术家朋友刚开始接触AI时,会觉得它很好玩或者很视觉化。只有过了一段时间后会意识到它的潜力,才能真正深入其中做一些以往不可能做到的事情。

我的下一个项目已经准备了两年,叫做Trauma Porn”(创伤色情片)。它讲述的是关于我的家族史和我父亲所经历的第二次世界大战。我年迈的父亲从不谈论他参加二战的事情,但他生命最后在医院的日子里是经历精神创伤的,他看到一些幻觉我一直好奇他究竟看到了什么。在这个作品中我想通过图片来讲述战争摧毁了几代人的事实创作这个作品,我用到了在跳蚤市场和eBay上买的1940年代的照片,我可以用这些人的肖像创造出他们的魂”,并把他们放置到新的场景之中。这个作品可能很快就会发表出来。

正午:你个人比较喜欢的摄影师和作品有哪些?

Boris罗杰·拜伦(Roger Ballen)。20年前当我第一次看到他的作品,我就迅速坠入了爱河。我记得自己在他的展览上呆了三个半小时,心里想的是:哇,原来你可以用摄影做这样的事情。大概八年前,我在爱尔兰的一个工作坊遇到了他,并和他相处地很愉快。四年前,我们又见面了,并且我成为了柏林一个工作坊的助理,他邀请我为他做数字化方面的顾问。对我来说,他现在就像一个叔叔和朋友。作为一名艺术家和一个摄影师,他是我的榜样。

正午:如果苏珊·桑塔格还在世,今天的你最想问她什么问题?

Boris她认为摄影是一种纪念,给一个人拍照总是在提醒她时间转瞬即逝,那个人将会死去。现在我们可以生成从未存在过、也永远不会死亡的人的图像。我会好奇,她会怎么看待这个问题?

 

以下是Boris Eldagsen在AI创作之前的摄影作品:

选自作品《Other Poems》。
选自作品《The Rabbit Hole》。
选自作品《Other Poems》。
选自作品《The Poems》。
选自作品《The Poems》。
选自作品《The Poems》。
选自作品《The Rabbit Hole》。
选自作品《Chamber of Reflection》。

 

以下作品选自Boris Eldagsen用AI创作的《虚假记忆》:

 

*文中所有图片由艺术家提供

 

——完——

题图:Boris Eldagsen站在自己的作品旁。

Boris Eldagsen,德国人,一名研究潜意识的影像媒体艺术家。

作者蔡星卓,界面摄影记者。

表情
您至少需输入5个字

评论(5