界面新闻记者 |
界面新闻编辑 | 黄月
每个周六，“文化周报”向你汇总呈现最近一周国外文艺圈、出版界、书店业值得了解的大事小情。本周，我们关注气候变化影响世界多地景观与艺术中心、3万名艺术家将作品存档月球的“月球法典”项目、墨西哥奇瓦瓦市禁止歌手演唱厌女歌曲等话题。
01 气候变化与极端天气威胁城市和文化遗产
2022年联合国气候大会揭示了一个不容忽视的事实：2015年至2022年成为有记录以来最暖的八年，全球面临前所未有的冰川冰量损失，极端天气事件不断增加。政府间气候变化专门委员会（IPCC）警告称，这将导致各种危害的迅速升级，包括“更强的热浪、降雨和其他极端天气，进一步增加对人类健康和生态系统的风险”。IPCC报告作者之一阿迪蒂·穆克吉（Aditi Mukherji）指出，“世界上几乎一半的人口生活在极易受气候变化影响的地区。”
极端天气对文化领域的影响也同样广泛而深远。澳大利亚布里斯班昆士兰表演艺术中心（QPAC）新剧院就是一例，该剧院原计划于2022年完工，并有望成为“澳大利亚最好的定制剧院”，但在2022年被洪水严重损毁，因建材短缺和工人不足，剧院完工时间被迫推迟至2024年。
意大利威尼斯近年来频繁面临极端天气和过度旅游导致的一系列问题。这座城市2019年11月遭遇历史性洪灾，历史遗迹受到巨大威胁；今年2月面临严重旱灾，在部分河段，贡多拉（独具特色的威尼斯尖舟）、水上出租车和救护车都无法通行。联合国教科文组织已建议将威尼斯列入世界濒危文化遗产，并强调了人类干预（包括持续开发、气候变化和大规模旅游）可能对具有突出价值的城市造成不可逆转的影响，导致其“建筑结构和城市区域的老化和损坏，并威胁到其文化、环境和景观属性和价值的完整性”。
全球气候变化正在影响人类生活的方方面面，从城市到文化，从漫步街头到观看戏剧。而IPCC报告警告我们：“迄今为止所开展的气候相关工作的速度、规模以及目前的计划，都不足以应对气候变化。”
02 “月球法典”进行中，3万名艺术家将存档作品于月球
目前，来自157个国家的30,000名艺术家参与的“月球法典”（Lunar Codex）项目正在筹备中，旨在将这些艺术家的作品永久保存在月球上，这份月球存档将为人类的创意留下印记。
“月球法典”项目是由一群志愿者、科学家、艺术家与NASA阿尔忒弥斯登月计划合作推进的。未来几年内，该项目将把诗歌、艺术、文学、音乐和影像等各类作品的数字版本嵌入特制的时间胶囊，并送往月球。
《纽约时报》指出，月球近几十年来一直承载着来自地球的艺术。1969年，阿波罗12号携带了一块瓷片登月，上面有艺术家安迪·沃霍尔（Andy Warhol）、画家罗伯特·劳申伯格（Robert Rauschenberg）以及雕塑家福雷斯特·迈尔斯（Forrest Myers）、约翰·张伯伦（John Chamberlain）的线描作品。在此之后，阿波罗15号机组人员在月球表面留下了比利时艺术家保罗·范·霍伊东克（Paul van Hoeydonck）创作的铝制雕塑《堕落的宇航员》（Fallen Astronaut）。
相比过往的尝试，“月球法典”似乎更具野心。多伦多媒体和技术公司Incandence的执行主席塞缪尔·佩拉尔塔（Samuel Peralta）评价认为，“月球法典”是将文化作品发射到太空的最大的也最具全球性的一个项目。该项目由四个时间胶囊组成，分别为猎户座系列、新星系列、游隼系列和北极星系列。猎户座系列已于去年完成绕月飞行，新星系列将于今年10月或11月推出，游隼系列和北极星系列将分别于2023、2024年推出。
“月球法典”收藏了众多以太空为题材的作品，例如亚历克斯·科尔维尔（Alex Colville）1980年的丝网印刷品《新月》（New Moon）。项目的作品主题多元，包括大量来自女性艺术家的作品，如乌克兰版画家奥莱斯娅·朱拉耶娃（Olesya Dzhurayeva）的油毡版画，以及2021年贝内特奖得主阿亚娜·罗斯（Ayana Ross）的画作《新美国哥特式》（2020）。
这一项目的初衷是超越时间和空间的限制，将人类的文化遗产永久保存在遥远之地。正如塞缪尔·佩拉尔塔所述，“月球法典”将为未来的探索者提供一个窥视过去文明的窗口，同时提醒人们，“即使面临战争、大流行病和经济危机，人类创造美的灵感永不止息。”
03 厌女歌曲在墨西哥奇瓦瓦市被禁止演唱
墨西哥北部城市奇瓦瓦市（Chihuahua）政府上月底发布禁令，严禁歌手在现场演出中演唱具有厌女倾向的歌曲，并明确规定歌词中不得包含任何对女性的贬低、歧视或暴力内容。违反禁令者将被处以金额67.4万-120万比索不等的高额罚款（约合28万-51万元人民币），并面临停业等处罚措施。
此举是对墨西哥日益加剧的针对妇女的暴力问题做出的回应。联合国一份报告显示，在墨西哥，每天约有10名女孩和妇女遭到杀害，性别暴力的严重程度不言而喻。奇瓦瓦市市长马尔科·博尼利亚（Marco Bonilla）在社交平台上发布视频指出：“在奇瓦瓦州，最近每10个报警电话中就有7个涉及家庭暴力事件。”他认为，针对妇女的暴力已经达到了“一种流行病的程度”，奇瓦瓦政府绝不能放任这一趋势。奇瓦瓦市妇女、家庭和性别平等委员会主席乌拉特·贝尔纳尔（Ulate Bernal）也表达了类似观点，在她看来，采取这一举措为妇女创造一个更加安全、更具尊重的环境非常必要。
欧洲新闻台（Euronews）指出，该禁令也受到了一些争议，有人质疑这一举措可能会侵犯音乐创作和表演的自由。对于这类质疑，女性权益支持者维罗妮卡·科尔查多 （Veronica Corchado）予以反驳，她在接受《卫报》采访时表示：“现实是，我们面临着无法忽视的性别暴力问题，”在这种背景下，这一决定是必要的。墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔（Andrés Manuel López Obrador）则强调，政府不会审查任何人，“他们（歌手）可以唱他们想唱的歌，但我们不会保持沉默。”
参考资料：
https://edition.cnn.com/travel/unesco-venice-heritage-danger-list/index.html
https://www.abc.net.au/news/2023-07-28/queensland-performing-arts-centres-new-theatre-built-by-mid-2024/102656936
https://edition.cnn.com/2023/07/19/weather/tropical-storm-calvin-hawaii-big-island-wednesday/index.html
https://www.reuters.com/world/europe/unesco-recommends-adding-venice-list-world-heritage-sites-danger-2023-07-31/
https://uk.news.yahoo.com/lunar-codex-collection-poetry-art-114516877.html
https://www.theguardian.com/science/2023/aug/01/lunar-codex-30000-digitised-works-of-human-creativity-to-be-put-on-moon
https://www.nytimes.com/2023/07/27/arts/design/lunar-codex-time-capsule-moon.html
https://www.theguardian.com/global-development/2023/aug/01/mexican-city-of-chihuahua-bans-misogynist-lyrics-in-live-music-venues
https://www.nytimes.com/2023/08/02/world/americas/chihuahua-mexico-lyrics-ban.html
https://www.euronews.com/culture/2023/08/03/mexican-city-bans-sexist-lyrics-amid-growing-concerns-over-violence-against-women
评论