卡夫卡和哈谢克都来自布拉格，他们的作品都在探讨人怎么去面对一个巨大的官僚化机制（卡夫卡）或军事化机制（哈谢克）：K面对的是法庭和城堡，帅克面对的是奥匈帝国军队的极权。

“当代青年和孔乙己发生共鸣，就是从中看见了自己在现实生活中的尴尬地位。”

《撒旦诗篇》出版后鲁西迪性命堪忧，这一可怕现实一方面使得他长久生活于死亡威胁之中，同时也深深地伤害了这部小说自身。

张莉以爱情话语和女性命运为线索，串联起了百年来中国小说的变迁。从沈从文、郁达夫到萧红，她试图调整当下时代对于文学经典的读法，就像一代代的写作者那样，探索一条属于自己的路。

竹内好曾经慨叹过，日本的社会科学与文学没有找到共同语言，这影响了思想运动的涵盖面，削弱了思想立足于国民生活的可能性。他一生正是以自己特有的方式，不断推进着这种促使社会科学与文学结合的“共同语言”的形成。